03 février 2007
Etui à mouchoirs Marie-H
J'ai reçu il y a quelques jours ma commande de tissus Michael Miller & co passée sur ebay et j'en suis super contente. J'ai d'ailleurs préparé un petit quelque chose avec certains tissus pour le
... mais je ne vous le montrerai qu'un peu plus tard quand tout mon swap sera fin prêt.
Pour aujourd'hui ce sera ce petit étui à mouchoirs très "parisien" que j'ai confectionné pour une amie que je vois demain, inspirée par le cadeau de Noël que Marie m'avait offert et aidée d'un tuto trouvé ICI (in English in the text). J'espère qu'il va plaire...
Le dos...
avec les tours Eiffel la tête en bas !
Et l'intérieur...
avec les tours Eiffel aussi la tête en bas vu que je ne suis pas très douée en géométrie dans l'espace
16 janvier 2007
Mes 5 secrets inavouables...
...Marie m'a refilé le bébé comme on dit, c'est donc à mon tour de vous livrer 5 choses que vous ne connaissez pas de moi
1/ Quand j'étais petite, je voulais être pharmacienne parce que j'adorais toutes les petites boîtes qu'ils vendaient.
2/ Comme je travaille à la maison (je suis traductrice indépendante), je reste en pyjama-survêt-grosses chaussettes jusqu'à midi, heure à laquelle je prend enfin ma douche... et j'adore ça !!!
3/ Le 11 septembre 2001, j'étais à Salt Lake City et mon avion pour Paris devait décoller en début d'après-midi... une des journées les plus étranges et les plus mémorables de ma vie.
4/ Depuis que je suis toute petite j'ai toujours dit à mon papa que jamais ô grand jamais je ne me marierai dans le Cantal dans le bled paumé où nous avons notre "maison de vacances et de famille" et que ce serait bien mieux à Paris où nous avons toujours habités et où je suis née... résultat j'ai finalement fait des pieds et des mains et un nombre incalculable de kilomètres pour un beau mariage en décembre en Auvergne il y a deux ans... il n'y a que les imbéciles qui ne changent pas d'avis !
5/ J'aurais bien aimé être fleuriste ou avoir un salon de thé...
Je repasse le question à Trudy et sinon je pense que tout le monde l'a fait... le prenne qui le voudra !
07 janvier 2007
En 2007...
... je me mets au tricot !!!
Grâce à tricot facile... quand j'ai vu la pub à la télé je n'ai pas su résister, le problème c'est que dans le fin fond du Finistère nord où je passais quelques jours entre Noël et le jour de l'an, y'avait rupture de stock, heureusement super maman me l'a dégoté dans sa librairie et l'a pris pour elle aussi au passage (et pourtant elle sait DÉJÀ tricoter, cherchez l'erreur...)
La couverture réalisée au final est pas super top jolie mais bon c'est pour s'entraîner non?
Par contre mauvaise résolution de l'année pour le tricot, en suivant les (mauvais ?) conseils de Maman, j'abandonne la confection d'échantillon parce que
1/ c'est barbant
2/ je ne sais pas (encore ?) rectifier si c'est trop lâche ou trop tendu
3/ c'est barbant
Et aussi en 2007, je termine la jupe que j'ai commencée avec ce patron Burda magazine mais un autre tissu très joli genre prince de Galles avec des surimpressions noires et même que si je suis courageuse je ferai aussi la veste (parce que j'ai déjà acheté le tissu alors... et pour le pantalon aussi... quoi je suis trop optimiste ?)
Et sans doute aussi je termine la broderie pour la naissance de ma nièce - qui est née le 13 septembre - et du coup je lui offrirai sans doute pour son premier anniversaire (ça me laisse le temps...) !
05 janvier 2007
Turbulette Pierre
Nouvelle version de Pomme pour un petit Pierre qui nous a rejoint sur Terre le 30 octobre dernier.
Une turbulette donc... mais accompagnée d'une sortie de bain géante...
...d'un doudou lapinou aux grandes oreilles.
Je deviens une pro de la pose de biais... enfin presque ;-)
Apparemment le tout a beaucoup plu aux parents et la maman m'a commandé les bavoirs assortis... au boulot !
Bonne année !
Il n'est jamais trop tard pour présenter ses voeux, il paraît même qu'on a tout le mois de janvier donc
BONNE ANNEE !!!
et que tous vos voeux se réalisent en 2007.
20 décembre 2006
Tablier Leslie
Un tablier fait assez rapidement devant les séries du dimanche. J'avais craqué sur cette toile cirée chez Bouchara mais je ne l'avais pas prise et ensuite elle avait disparu. Heureusement, mon ami Mondial Tissu, qui si vous ne le savez pas encore a les mêmes fournisseurs que Bouchara mais vend tout moins cher, la vend encore !
Je l'ai donc décliné en un tablier de cuisine, avec un biais rouge et une poche chocolat... Celui-ci s'appelle Leslie puisque je l'ai offert à mon amie Leslie justement...
(on ferme les yeux sur le modèle et sur le bazar derrière... merci !)
19 décembre 2006
Le sapin et les nouveautés de l'année
Profitant d'une soirée où l'Homme était absent, j'ai installé en toute tranquilité mon sapin de Noël... et cette année même notre dame-toute-nue en bronze a revêtu ses habits de lumière !
Tous les ans j'achète des nouveautés histoire de changer un peu le décor... cette année on trouve donc :
Des cadeaux de mon amie Marie
chut... ça vient de chez Leclerc et rien qu'à voir ça, ils ont fait des merveilles cette année
Des petites décos de notre amis suédois à tous
Les lutins-fées Noël de Féephanie
18 décembre 2006
Des lutins et des fées dans ma maison...
Des lutins et des fées ont envahi ma maison... Ils ont été créés Féephanie et je les ai trouvés au marché de Noël du Pré Saint Gervais. Il me semble qu'ils sont heureux dans leur nouvelle maison et décorent pour le moment tous les deux mon sapin. Pour indication le petit lutin suspendu mesure environ 7 cm... un travail tout en délicatesse.
13 décembre 2006
Je suis une vilaine fille !
Après avoir remercié Marlène pour sa belle création pour le swell swap et lui avoir promis de la publier sur mon blog "ce soir" (c'est-à-dire mercredi dernier... cherchez l'erreur)... j'ai été accaparée par mon boulot, une énorme traduction à livrer après-demain qui est ENFIN en cours de finition...
Tout ça pour vous présenter ce que j'ai reçu pour le Swell Swap, vous l'aviez vu sur le blog et c'est moi qui l'ai eu !
Merci encore Marlène !!! Et voilà le cadre en situation sur le buffet du salon avec mon Père-Noël à ressort...
Et en prime rien que pour vous, la guirlande d'étoiles que j'avais faite pour Chacha de lolaaddict ma "noeligirl"
06 décembre 2006
Quelle carte êtes-vous ?
Je me suis moi aussi laissée prendre au jeu... comme beaucoup d'autres à commencer par Silo, mais aussi Chrystelle ou encore Delphine si vous voulez jouer aussi, c'est par ici.
Et si j'ai le temps je ferai la traduction un peu plus tard... mais bon... déjà que je fais ça toute la journée... alors vous m'accorderez bien quelques minutes de répit non ?
Hope, expectation, Bright promises.
The Star is one of the great cards of faith, dreams realised
The Star is a card that looks to the future. It does not predict any immediate or powerful change, but it does predict hope and healing. This card suggests clarity of vision, spiritual insight. And, most importantly, that unexpected help will be coming, with water to quench your thirst, with a guiding light to the future. They might say you're a dreamer, but you're not the only one.
What Tarot Card are You?
Take the Test to Find Out.